Mes conseils pour faire des économies / My tips for saving money

Mes conseils pour faire des économies / saving money The New Chick

Hello tout le monde,

Aujourd’hui je vous propose un article un peu spécial. C’est le genre d’article que j’aurais aimé trouver sur la toile quand j’étais un peu plus jeune (je parle comme une vielle, lol). J’ai eu une grosse période « acheteuse compulsive ». Durant mes années de fac j’avais un boulot de vendeuse à coté. C’était super parce que tous les mois j’avais un salaire, et j’étais assez bien payé pour une étudiante, mais ça a vite dégénéré : je retrouvais des sacs avec des fringues qui portaient encore des étiquettes, en plus, je ne me souvenais même plus de les avoir achetés, je ne pouvais pas sortir d’un magasin sans avoir pris quelque chose, le pire c’était d’acheter des choses que je ne portais pas ou n’utilisais pas… Un jour j’ai un petit choc lorsque ma banque m’a appelé pour me dire que j’étais à, – (un gros chiffre) … Tout s’est arrangé bien sûr, mais je n’avais jamais eu un tel découvert, ça m’a tellement traumatisé que depuis, je m’oblige à avoir un minimum sur mon compte en banque… Bref après cette longue introduction, voici mes conseils :

Hi everyone,

 

Today I propose a special post. This is the kind of article that I would have liked to find on internet when I was a little younger (I speak like an old lady, lol). I had « compulsive buyer » moment in life. During my college years I had a side job as a saleswoman. It was great because every month I got pay, and I was paid well enough for a student, but it quickly became a disaster: I found bags with clothes that still had labels, plus, I even didn’t remember when I bought them, I could not get out of a store without taking anything, the worse was to buy things I did not wear or use … One day I had a little shock when my bank called me to tell me that I was in, – (a big number) … Everything was arranged of course, but I never had such discovered so it traumatized me, since, I force myself to have a minimum on my bank account … So after this long introduction, here are my tips:

Mettre de côté tous les mois

Je vous conseille d’avoir 2 comptes, j’en ai toujours eu deux, mais je ne me servais que du compte courant. Donc je vous conseille de mettre de l’argent dans le 2e compte tous les mois. Même si c’est 10 € par mois, c’est important d’avoir des économies, pour financer un projet ou même quand on n’a pas prévu d’acheter quelque chose…

Put aside every month

I advise you to have 2 accounts, I always had two, but I used only the current account. So I advise you to save money in your 2nd account every month. Even if it’s €10 per month, it is important to savings, to finance a project or even when you have not planned to buy something …

Mettre de côté dans le compte courant

Celui-ci est optionnel, mais comme je vous l’ai dit plus haut, dans mon compte curant je m’oblige à avoir un minimum, que j’augmente tous les mois, par exemple si je je me dis ce mois-ci, il faut que tu aies minimum 100€, le mois prochain je vais me dire c’est bien maintenant il faut que tu aies minimum 200€. Vous me suivez ? Il y en a qui trouve ma méthode bizarre mais, je ne manque jamais de rien, et si j’ai un imprévu, j’ai de quoi me retourner et j’arrive à mettre beaucoup d’argent de côté…

Set aside in the current Count

This is optional, but as I have said above, in my current account I force myself to have a minimum, I increase every month, for example, if I say I this month, you need to have at least € 100, next month I will say you will need € 200. You follow me? There are those who find my method a little bit strange but I never missing anything, and if I have an unexpected   expenditure, I will have enough to face it, furthermore, I put a lot of money aside…

Régler toutes ses factures en premier

Vous venez de recevoir votre paye et vous pensez déjà au premier truc que vous allez vous payer ? GROSSIERE ERREUR ! J’attends toujours d’avoir tous mes prélèvements pour éviter d’avoir des surprises, ensuite je peux me faire plaisir.

Pay all your bills first

You just received your salary and you already think about the first thing you are going to buy? BIG MISTAKE! I always wait to have all my samples to avoid any surprises, then I can treat myself.

Faire une liste en début de mois

Après avoir payé mes factures, en fonction du budget que j’ai, je fais une liste des achats que j’ai prévu de faire et je m’y tiens.

Make a list at the beginning of the month

After paying my bills, according to the budget that I have, I make a list of things I planned to buy and I stand.

Mes conseils pour faire des économies / saving money The New Chick

Vérifier son compte en banque régulièrement

Le truc quand on dépense beaucoup d’argent tout le temps c’est que l’on évite de regarder ses comptes. C’est justement ce qu’il ne faut pas faire… Si vous ne vérifiez pas les entrées et sorties sur votre compte, vous allez droit à la catastrophe

Check your bank account regularly

The thing when you spend a lot of money all the time is that you avoid looking at your accounts. This is exactly what not to do … If you do not check the inputs and outputs on your account, it’s gonna be a disaster

TOUJOURS se demander si l’on en a besoin quand et comment on va l’utiliser ou le mettre, avant de faire un achat 

Si vous n’êtes pas capable de répondre à ces questions vous pouvez reposer ce que vous avez en main

ALWAYS ask yourself if you need it, when and how will you use it Before making any purchase

If you are not able to answer these questions you can leave what you have on hand

Payer en espèces

Quand on paye en CB, on ne se rend pas compte de l’argent que l’on dépense, on se dit « oh ce sont juste 50€ par ci, 50€ par là… Donc si vous avez votre argent en main, vous vous rendez compte de ce que vous donnez…

Pay in cash

When paying by credit card, we don’t realize how much money we spent, we say « oh it’s just € 50 here, € 50 there … So if you have your money in your hand, you will realize what you give…

Éviter les boutiques

Pour celui-ci, il faut faire preuve d’une grande retenue, quelques fois il faut juste éviter les quartiers où l’on sait que l’on va tomber sur ces boutiques que l’on adore… Et si je ne pouvais pas éviter ces boutiques, je traçais la route sans même regarder les vitrines.

Avoid shops

For this one, we must show a lot of restraint, sometimes just avoid neighborhoods where we know we will go on those shops that we love … And if I could not avoid these shops, I walk quickly on the road without even looking at the shop windows.

 

Sortir sans sa carte (cas extrême)

Là je sais qu’il en a qui vont sans doute hurler, s’évanouir, voire, quitter cette page mais avant tout ce drama, sachez que ça marche. Je savais que je n’avais aucune course à faire, aucun achat de prévu, j’avais mon déjeuner, donc je laissais ma carte chez moi, comme ça même si j’avais très envie d’acheter quelque chose, je ne pouvais pas.

Go out without your card (extreme case)

I know that some of you will probably scream, faint, or even leaving this page, but before all this drama, know that it works. I knew I had no groceries to do, no purchase, I had my lunch, so I used to leave my card at home, in this way, even though I really wanted to buy something, I could not.

Avoir les pieds sur terre

Celui-ci est un peu spécial. Lorsque je dis qu’il faut avoir les pieds sur terre, je veux dire par là que vous n’êtes pas obligé de faire du shopping tout le temps, il y a autre chose que les fringues et le maquillage, passez du temps avec votre famille, trouvez-vous une occupation. Ma mère me disait tout le temps, il y aura toujours un nouveau pull trop beau, un nouveau vernis, une nouvelle paire de chaussures… Vous n’allez pas attraper une maladie grave si vous ne n’achetez pas la dernière palette qui vient de sortir. Donc ne vous laissez pas influencer !

Be grounded

This one is a bit special. When I say that, I mean, that you do not have to go shopping all the time, there are other stuff than clothes and makeup, spend time with your family, find an occupation. My mother told me all the time, that there will always be a good new sweater, a new nail polish, a new pair of shoes … You will not catch a serious disease if you do not buy the last pallet. So don’t let yourself be influenced!

Mes conseils pour faire des économies / saving money The New Chick

Se rappeler pourquoi on économise

Il ne faut pas voir cela comme une punition, c’est pour soi qu’on le fait.

Remember why you save money

We should not see this as a punishment, it is for yourself.

 

Manger chez soi.

Les rares fois où je regardais mon relevé, je me rendais compte qu’une grosse partie de mon budget partait dans la nourriture. J’en achetai tout le temps, alors que je vivais chez ma mère… Des fois j’allais boire un verre avec une copine, mais comme j’avais mal ou pas manger du tout, je me retrouvais à commander un plat et un dessert à 16h !?!?!!! D’autant plus que je n’allais pas au Mc Do, non, non, moi j’adore les bons restos et la bonne bouffe donc j’en avais facile pour 30€, 40€, sachant que je sortais tout le temps je vous laisse imaginer le désastre. Bref, c’était du grand n’importe quoi …

Eat at home

The few times I looked at my statement, I noticed that a big part of my budget was going into the food. I bought food all the time, even if I was living with my mother … Sometimes I would have a drink with a friend, but as I didn’t eat well or did not eat at all, I found myself ordering a main course and dessert at 4p.m!?!?!!! Especially that I didn’t go to McDonalds, no, no, I love good restaurants and great food so I had easily for € 30, € 40, knowing that I was going out all the time I you can imagine the disaster. So that was a disaster …

Faire son déjeuner

Je pourrais manger dehors tous les midis, mais, déjà je n’ai pas envie de chercher ce que je vais manger durant la moitié de ma pause, ensuite, je dépense beaucoup moins en me préparant quelque chose avant.

Make your lunch

I could eat out for lunch, but first of all, I don’t want to look for what I’m going to eat during half time of my break then I spend less money when I prepare something before.

Investir dans de la qualité

Lorsque l’on achète des vêtements de qualité, on les remplace moins souvent, donc on n’a pas à faire des achats constamment. Je sais que beaucoup préfèrent dépenser des petites sommes donc chacun fait comme il veut, mais je pense que lorsqu’on a des pièces de qualité on n’a pas du tout envie de les remplacer dans l’immédiat.

Investing in quality

When you buying quality clothes, they are replaced less often, so you do not constantly have to making purchases. I know that many prefer to spend small amounts so everyone does as he wants, but I think that when you have quality clothes no one has any desire to replace them immediately.

Mes conseils pour faire des économies / saving money The New Chick

Se fixer des buts

Vous voulez vous offrir un sac de créateur, un voyage ou le permis de conduire ? Fixez-vous des buts et rappelez-vous les constamment. Si vous passez votre temps à dépenser sans réfléchir vous ne pourrez jamais vous offrir quoi que ce soit.

Setting Goals

You want to treat yourself with a designer bag, a trip or a driving license (it’s really expensive in France)? Set yourself goals and remember them constantly. If you spend all your time spending money without thinking, you will never offer you anything.

Ne pas compter sur les autres

Si vous avez des parents, un mari qui assure pour vous, tant mieux, vous avez de la chance et vous avez raison d’en profiter. Mais je pense que cela peut devenir une mauvaise habitude parce que vous vous habituez à dépendre des autres. Et si un jour vous êtes amené à vous débrouiller tout(e) seul(e), je pense que vous aurez beaucoup de mal à vous y faire.

Do not rely on others

If you have parents, a husband who provides for you, fine, you’re lucky and you are right to enjoy it. But I think it can become a bad habit because you get used to depend on others. And if one day you have to manage something alone, I think you will have a hard time to get used to it.

Terminer ses produits

J’avais tendance à ne pas les terminer et je pense que c’est une très mauvaise habitude.

Finish your products

I used to not finish them, and I think this is a very bad habit.

Mes conseils pour faire des économies / saving money The New Chick

S’occuper

J’ai des journées assez chargées, entre les cours, le blog et le reste, j’ai peu de temps à consacrer au shopping parce que j’essaye de voir ma famille et mes amis durant mes moments de temps libre.

Do something

I have pretty busy days, between classes, the blog and the rest, I don’t have a lot of time to devote to shopping because I try to see my family and friends during my free time.

Voilà mes conseils, j’espère qu’ils vous seront utiles et si vous avez quelques astuces n’hésitez pas à les partager.

That’s all my advices, I hope they will be useful and if you have some tips please share them.

Bisous bisous

Kisses

Reyhana

FacebooktwitterFacebooktwitter

You may also like

10 comments

  1. Super article ! Je suis étudiante alors faire des économies ça me connait ! j’ai deux comptes : un compte courant et un livret jeune. Et a chaque fin de mois j’essaie de mettre au moins 50€ sur le livret (ou carrément en début de mois comme ça je suis sûre !). Et quand je sors le soir, je préfère le liquide (on dépense moins en boisson 😀 et si on se fait voler son portefeuille, la CB est un souci en moins !)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

%d blogueurs aiment cette page :